皆さん、SHINeeのお知らせです！明日5月14日（土）よりSHINeeの日本デビューシングル収録曲「Hello」の着うた（R）配信がスタートします！ダウンロード特典はSHINeeメンバーの5ショット携帯待ち受けを期間限定（5月14日（土）～5月15日（日）23：59まで）でプレゼント！今回の待ち受け特典は昨年12月26日に開催されたSHINee THE 1ST CONCERT IN TOKYO ”SHINee WORLD”を記念したデザインの5ショットで貴重な1種類（共通）です！着うた（R）は今回もSHINeeメンバー5人にちなんで、5種類を用意しました♪是非、明日5月14日（土）に着うた（R）サイトをチェックしてくださいね。
◆レコチョク うた
◆EMIミュージック着うたフル（R）公式サイト”モバえみ”
TRANS:
Hi, we have SHINee news for you!
The ringtone of Hello, a song to be in SHINee's Japan debut single album, will start from tomorrow, May 14 (Sat.)!
The download special gift for the 5 SHINee member tones is offered only for May 14 (Sat) ~ May 15 (Sun) 23:59 p.m.
The special gifts are 5 rare shots to commemorate the SHINee 1st Concert in Tokyo "SHINee World" held on Dec. 26 last year.
We prepared 5 kinds of Chaku-Uta named after 5 SHINee members.
Please, make sure to check out the Rekochoku site tomorrow on May 14.
Rekochoku: http://recochoku.com/shinee/
EMI Music recochoku (R) official site "Moba EMI": http://mobaemi.jp/shinee/
Source: SHINee's Official Japan Website
Translation by: jujugal
#yeah! arigato gozaimas for upload this song !! SHINee's HELLO Japanese version ringtone was released ^^
aigoo..i think its okay right?
who knows?i know,you know, hello hello...hehehe..
No comments:
Post a Comment