SHINee’s interview with iWeekly Singapore

What can we expect from the SHINee World concert Singapore?

Jonghyun (JH) : SHINee’s Pearl Aqua ocean!

Onew: I think the excitement level depends on the person, the important thing is that we get to spend joyous times with our fans.

Taemin: Our solo stages.

Key: SHINee’s comedic side.

Minho: The stage design and the entire performance.

Each member’s favourite segment is……

JH: The final song!

Onew: The solo stages, and the ever-changing stage, images etc.

Key: Solo stages!

At SHINee World Taiwan, Taemin specially came out as a blonde babe. Would Singaporean Shawols get to see that? Would there be other surprises?

JH: We’ll keep it a secret first, keep guessing!

Onew: Still unsure!

The concert title is “SHINee World”, what do you think is equivalent to having the world?

JH: The world!

Onew: All the time in the world. Enjoying every moment.

Taemin: Our music.

Key: Us, you, and the lovely stage.

Minho: We want to show the world what we can do!

In SHINee’s perfect world, what is the most important rule to achieve something?

JH:　Respecting others is the most important.

Taemin: Always having a humble attitude, we can’t be complacent just because we are famous. We can’t slack and we have to continue working hard to improve.

Key: There isn’t any.

SHINee has been promoting a lot in Japan lately, and popularity has soared among the Japanese. What are your thoughts on the overseas market, especially Japan?

JH: It’s a really rare opportunity.

Onew: It’s really great, I hope to be able to visit every country.

Taemin: I will cherish it.

Minho: It’s a rare opportunity! I’m still trying to learn from it.

To celebrate the Japanese debut, your record label arranged for SHINee to hold an event at London’s Abbey (Road) Studios. How does it feel to be the first ever Asian artistes to perform there?

JH: We were really happy.

Onew: Seeing the walls graffiti-ed with the word “SHINee”, beside feeling shocked, we felt pleased.

Taemin: It’s an honour, it’s like a dream come true!

Key: We’re really touched, I hope that we would have such performance opportunities again.

Minho: It was brilliant, everything was a brand new experience. This event gave me a deep meaning.

To have a big fanbase in Europe, what do you think of the fans doing a flash mob to get you to perform in Europe?

JH: Really thankful, I hope we get a chance to visit again.

Onew: Really fascinating, I would want to take part in the flash mob too, if given the chance.

Taemin: It was surprising, but we can’t be satisfied just like that, we must work harder.

Key: Other than “thank you”, it’s still “thank you”.

Minho: Grateful and thankful. Hope to have more opportunities to perform in Europe.

As a global Hallyu star, why do you think K- Wave is so successful?

JH: To be able to promote my country, Korea, in this way, is really something to be proud of.

Minho: Beside spreading the SHINee culture to the rest of the world, I’m really happy to be able to spread the Korean culture.

Your Japanese debut song is “Replay”. If you could replay any moment of your life, what would it be?

Onew: Every moment, I can’t really answer which moment.

Taemin: Back to 12 years ago.

Key: None. I like it now.

” 누난 너무 예뻐” is the Korean version of “Replay”. When you were singing it in Japanese again, did the memories from your debut days flash past your mind?

JH: A lot of interesting things happened when we first debutted.

Onew: I remembered when we still looked very young and fresh.

Key: There were memorable and fun times.

Minho: Very precious, I will never forget those good times.

Minho, you have a sports background and you joined “Let’s Go! Dream Team” Did it evoke your hidden competitive spirit?

Minho: No, I like to challenge myself, I get inspired through sports.

Jonghyun, at “Immortal Song 2″, your good vocals got recognition from several musicians and idol singers voted you as the winner. Do you think you were born with the good voice, or did you work hard for it?

JH: Both. But I don’t think I’m a really great singer. Haha.

Onew, as SHINee’s leader all the while, are there any bittersweet things you want to talk about? At an interview last year, the members picked Taemin as the “boss”. Has Taemin become the “leader” since then?

Onew: I can only say each member has done his duty and did his best. Hahaha!

Taemin, as the maknae, you were picked by your hyungs as the one who is most matured. Do you really think you are the most matured?

Taemin: Wow, I don’t exactly know

Key, you acted as a cute fanboy in the video at SNSD’sconcert. Since debut, the craziest fans you’ve met are……

Key: Some fans know me better than I know myself!

The thing/person that inspires the actions of SHINee’s fans the most is……

JH: Korea’s great singer, Wheesung.

Onew: The arts and culture.

Key: Good food.

Previously on “Hello Baby”, you became dads. Did you change because of it, or what did you learnt from it?

JH: I became a kid again.

Onew: The child’s learning ability is strong, he absorbs (things we teach) like a sponge.

Taemin: A sense of responsibility.

Key: I relieve stress on the show.

Minho: The baby is very adorable, it would be great to love and take care of a baby brother like him.

If you could participate in any ‘live’ show and could do anything you want on the show, what would you do?

JH: I would send each member to the place he first went, and then film how he spends the day.

Key: I want to join an outdoor ‘live’ show.

SHINee on Japan TV Ichioshi (09/08/11)

[Pics + Interview] SHINee @ Mini August Magazine (09/08/11)

1. Places in Japan you wanted to visit?
Taemin: Disneyland. I want to play with all my strength.
Jonghyun: I like to eat a lot of delicious foods and also unagi-don ( A bowl of eel and rice). I also want to visit onsen! (hot spring)
Onew: Disneyland and Tokyo tower. I want to go to amusement park because I want to ride in a thrilling ride.
Key: Harajuku. Don Quijote (Laughs).
Minho: I love Ramen. I would like to go to Sapporo once again.

2. Favorite Japanese word?
Taemin: Boku no nihonggo no sensei ni natte kudasai! (Please be my Japanese teacher!)
Jonghyun: Shouga nai na ~ (I can’t help it~)
Onew: Dare desuka? (who are you?)
Key: Uretemasu! (This sell well!)
Minho: Tensai! (Genius)

3. Favorite JPOP?
Taemin: Onitsuka Chihiro’s “Gekkou”
Jonghyun: L’Arc~en~Ciel’s Songs
Onew: Utada Hikaru’s “First Love”
Key: Hirai Ken’s “Hitomi wo Tojite”
Minho: Fukuyama Masaharu’s “Milk Tea”

4. Favorite type of girls?
Taemin: A nice and a cute girl.
Jonghyun: A type of girl who has a distinct personality.
Onew: A type of girl who can lead me.
Key: Stylish, smart and has a honest personality.
Minho: A person who has a great smile and neat.

5. Words that made you happy by a fan?
Taemin: (Japanese Fan’s) appearance are really cute when they try to speak clumsy Korean and call our names and also do their best to prepare the words to speak to us makes me feel good.
Jonghyun: I’m so happy if they call my name in Japanese intonation.
Onew: When they always praise me.
Key: (When they watch our performances) They will say Amazing!
Minho: He is also handsome in person! (laughs)

6. What would you like to do if you have 1 day holiday?
Taemin: I would like to travel.
Jonghyun: Turn off my cellphone and laze around all day.
Onew: Traveling, sleeping, To eat delicious foods…When I do this all this is the best!
Key: Traveling.
Minho: I would like to play soccer with my friends and take a full rest. I also like to travel abroad.

7. I’m unexpectedly “OO” kind of person.
Taemin: A “big (heavy)” eater.
Jonghyun: My Body is “weak” (laughs)
Onew: Have a great “interest” in fashion (laughs)
Key: A “quiet and calm”person.
Minho: “sensitivity” to cold

8. Fashion item you bought recently.
Taemin: Pants
Jonhgyun: Hat
Onew: Half Pants
Key: A vintage item I bought from Paris
Minho: A bright colored jeans

9. Recently you’re into…?
Taemin: Listening to JPOP and studying Japanese.
Jonghyun: Studying Japanese while watching anime.
Onew: Listening to music.
Key: Studying Japanese, Exercising and Practicing Singing.
Minho: A game called “Winning Eleven”, Watching Japanese Dramas.

10. This is why SHINee is awesome! what is it?
Taemin: To show you our individuality and ability, we are always studying.
Jonghyun: Member’s individuality are in great quantity. When I’m with the members, I’m really happy!
Onew: Members individuality are overflowing.
Key: SHINee has only SHINee’s color. Only SHINee who can challenge at all times.
Minho: Passionate! We could show you different side in stage.

Source: shineeworldindonesia
English Translation by: Keycifer0923

photo credit : tonghyun 

SHINee @ Japan Radio Interview (03/08/11)

Part 1

Part 2

Part 2 has their new song ‘Kiss Kiss Kiss’ being played

# aigoo.. the preview for 'kiss kiss kiss' ..SHINee's new japanese song !! arghh.. i cant hear it clearly..DJ , can u please stop talking for a while ?? i want to hear the song !! its so sweet..i like it.. ^^

 shawols, this is some lyrics from the song    

Only you “kiss kiss kiss” through hard times and good times I’m always by your side “kiss kiss kiss” from now on I only look at you. I will send you a kiss from all my love...Only you “kiss kiss kiss” through hard times I will continue to protect you “kiss kiss kiss” I want to hug you forever 

so sweet ^^

SHINee on Weekly Television

 

Q: Favorite woman type?

Taemin: A woman who is kind, tender-hearted, and can learn good points from each other

Minho: A woman who is pure and smiles pretty

Key: A stylish and smart woman

Jonghyun: A woman who knows what to do for herself and has a charm more shining than others whatever it is.

Onew: A woman who is active but not too talkative. Because I’m hesitant in making decisions ^^ (laugh)

Q: SHINee’s charms?

Key: Each of our albums has a different color, but we have maintained our own color and made new attempts in diverse aspects as well as music.

Jonghyun: Distinct individuality. We know each member’s individuality, and our different qualities mix well to form the color of SHINee. For example, Key has changed in a good sense (laugh). Unique and full of distinct indiviuality. Minho is competitive and does his best in anything.

Minho: Onew has a beautiful voice and is a gentle healing type.

Taemin: To say my charm in a word, being positive! (laugh)

- Korean Trans by 도덕@DC Shinee Gallery | English Trans by jujugal

(I skipped parts repeating other interviews.)

SHINee's interview on Ori Suta June 24th issue (01/07/11)

[The part on M/V skipped]

Q – Your favorite part in the Japanese version of Replay?

Key: ’本当の気持ちは伝わらなくて[*I cannot let her know my true heart]‘

Jonghyun:

Oh!

Key: (In Japanese) onaji? (sound same?)

Jonghyun: 伝わらなく~て~♪ (tsuta wara naku~te~♪) (He sings the part himself)

Minho: Overall the Japanese lyrics feel like more poetic.

Onew: As for me…. I like the chorus part “何をしても（僕の心は）もう（届かないのか）(nanioshitemo, (bokuno kokorowa) mou, (dokanainoka) [*Whatever I do, can’t I let her know my heart]“.

Jonghyun: The lyrics in this part have tender resonances.

Q – It is not only the resonances of words, but also the singing by you five members makes it so tender. A girl’s heart will beat ‘kyun kyun’.

Key: (In Japanese) Mune kyun? (Heart beating!) [*‘kyun’ is onomatopoeia for the heart beating sound]

Taemin: Barbe-que?

All: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ(laugh)

Onew: In fact we were very concerned if our singing in Japanese could make listeners feel it.

Q – I think so! This song is about a boy who is struggling not to be treated as a child but cannot let the girl know his feelings of love. Do you yearn for this kind of situation?

Onew: I like it! I yearn for it.

All: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ(laugh)

Minho: In the lyrics, the boy feels sorry because he cannot express his feelings. In a real situation, I think a man would tell the girl “I like you!”.

Key: I don’t like the boy in Replay either. If it were me, I wouldn’t hesitate but make a confession. If she says no, I’ll give up!

Q – You don’t drag on with a crush?

Key: I mean not making a speedy confession, but keeping the feeling and preparing my heart (for the confession) . Then if she says no, I’ll try to stop there. It is discourtesy to keep thinking without thinking about the other!

All except Key: Cool guy!!!! (laugh)

Onew: It depends on the situation. I don’t think I must make a confession.

Taemin: As for me, I’m the type that can’t make an approach (to the girl) I like so much. If I am rejected… I may not recover from it.

Q – Then you don’t need to appeal?

Taemin So I’ll devise a strategy for what to do while watching (laugh).

Q – An increasing number of girls are making a confession first in Japan.

All:

Oh~

Taemin: There is a trend in dating too, ah~ (nodding).

All: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ(bursting into laughter!)

Key: Taemin is an angel. Cute (laugh).

Korean Translation by: 도덕 @ DC Shinee Gallery

English Translation by: jujugal

SHINee's Individual Interview in HANAKO Magazine (15/06/11)

SHINee Is Like a Rainbow part2 

<Onew>

I hope fans will see our funny side in Japan.

“Onew,” “溫流” in kanji, is a stage name that comes from his warm and gentle image. His nickname is “Tofu leader.” Fans call him so because he is white and gentle.

“Actually I’m not at all. I’m…(in Japanese) a human! Is this oyaji gag? Sorry.”

He smiles showing his characteristic intelligence. Onew-goon’s voice that is intelligent and classy is the group’s treasure. In the two sold-out rounds of SHINee’s first solo concert in Yoyogi Stadium, he sang Nessun Dorma of Turandot. This song was unexpected even to fans, and he enwrapped the stadium with his wonderful singing.

“My repertory? I have more. I’m not prepared yet, so I’ll have to practice it. I’m happy I can show what I like.”

On the stage, he announced SHINee’s Japanese debut in Japanese.

“I wanted to confirm it as leader, and think I was able to deliver it well. Our activities in Japan are a new challenge for us. I hope we can show more of our funny side.”

Last, I asked what he thinks he would have been in his past life.

“…a dandelion seed. It can feel free flying in the air and look around to see diverse things.”

He says with a face dreaming and smiling. A poetic boy with a distinct personality, that is Onew.


<Jonghyun>

I’m happy when I can write lyrics that express a given concept well.

“I like a puppy so much. I can’t resist myself when I see a playful puppy and end up playing with it. I often hear people say I have a puppy face (laugh).”

Speaking with his face slightly upturned, Jonghyun-goon exudes natural sexy aura. Although he seems to be known as “the one who acts like a baby” among fans.

“I also want to know why (laugh). I’m rather shy, and to people I met first time, I think I don’t look like that. But once we become friends, certainly…”

Jonghyun’s singing is highly appraised in the industry and has power that pumps up the listener’s tension to a peak instantly in the chorus or adlib part. He wrote lyrics for Juliette, one of SHINee’s hit songs with romantic lyrics and thrilling melody.

“In writing lyrics, I’m quite self-satisfied (laugh). But I’m happy when I get a good output that expresses the given concept well. I also wrote lyrics for Obsession. I think it came out well as a good song with weight and mood.”

Asked about his ideal type of girl, he says, “It changes on occasion,” and looks out the window smiling. Then he wrote lyrics:

“Under a cloudy sky / when her hair is scattered by wind / I see her sad eyes / her thin figure touches my heart / she is such a girl (laugh).”


<Key>

I was surprised we were able to do our first solo concert in Japan.

Key-san cried singing the ending song in the first solo concert in Japan.

“Well, I was surprised (in Japanese). It was SHINee’s first ever solo concert. We were able to make it in Japan, and all the memories of our experiences for the past 3 years since our debut came back to me.”

Fans were touched by his tears he shed recalling the past. He owns a very lovable character. His name “Key” shows his wish to “become an almighty key that can do anything,” but everyone knows he is a hard worker and mood-maker.

“Many people find me a person who gets more interesting as they get to know more about me. We visit many countries, but my fans have a distinct characteristic. (He continues in Japanese) They are all the same! Their reactions are similar. Everywhere, in Korea too (laugh).”

He is chuckling even before the interpreter speaks, and said he actually has good hearing. In charge of SHINee’s cultural department, he says:

“(In Japanese) I think fashion, music, and dance are all the same. They are all art. All combined make a good outcome. Maigetsu? Maitsuki? I go to an exhibition every month, read a magazine. It’s more like checking on things than studying.”

Key-san himself can be called a culture. What type of girl is his favorite?

“(In Japanese) A girl who is stylish, does a perfect job, and enthusiastic in both work and love. But such a girl is rare (laugh).”


<Minho>

I don’t like losing in competition.

Minho-goon has impressive twinkling eyes, which make one count stars in his eyes. He is the standard handsome guy who has a runway experience as a model in the Seoul Collection and an acting experience. However, he seems not to be interested in his own looks, and his eyes twinkle more when we talk about baseball. He loves sports and smiles saying, “I really don’t like losing in competition,” while he is known to be a kind-hearted person who understands what other people feel.

“I don’t like losing in competition, but if I’m competing with a woman, I don’t care about winning or losing. However competitive I am, I don’t try to win against a woman (laugh). I think some people may think I am ‘sweet’ in that respect.”

He has a bright and calm mood. He writes lyrics for rap parts, so prince Minho-goon turns into a cool guy who attacks with his low voice on stage.

“The nuance of the rap part is different in our Japan debut single, and most of all, (Japanese) pronunciation is difficult. I get to mess it up in the middle (laugh).”

He has a precious sunbae who listens to him when he has concerns about work.

“DBSK’s Changmin hyung give me advice like a real brother. I contact him 4~5 times a week.”

Two young men with extraordinary beautiful looks, which might be a connection between those with something in common.


<Taemin>

I immerse myself in the mood of a song to make viewers feel with me.

If you watch Taemin-goon dancing on stage, you will be moved to see how enjoyable and beautiful dancing is. It never makes a showy appeal but is like a miracle that a sense of beat and delicacy, sharpness and elegance co-exist in a slim body. He was standing showing his back and looked back when he was asked to make a certain pose during the photoshoot. A sexy, light, and tender air. That moment was perfect like a scene in a music video.

“SHINee don’t have parts clearly divided among members, but I think I’m in charge of dance. I like pop star Michael Jackson or Usher. I refer to Michael Jackson for the parts I have to make a pause during a performance, make a finish, or for a song with a dandy feel. I immerse myself in the mood of a song to make viewers feel with me.”

He is only 17 years old. He explains bashfully in a high and cute voice you can hear in his singing. A boy like a fairy who is smiling by someone when you awake to your full mind. His hair style, as to which he says, “It is my first time to have hair this red,” matches the mood. 

Lastly, his favorite girl type?

“Hmm…pretty and cute? Yes, I like such a girl (laugh).”


Korean Translation: ㄷㅂ29@DC Shinee Gallery
English Translation by jujugal
Posted by jujugal

credit :SWM

SHINee's online interview for Japan HMV (10/06/11)

with eng sub

[ENG] SHINee HMV Interview 110610
HMV Online audeince

Hello everyone , we are shining SHINee!

Hello everyone , I am Leader Onew

Hello everyone , I am Maknae Taemin
Hello everyone , I am ShINee KeyHello everyone , I am SHINee Minho
Hello everyone , I am Jonghyun
Key :
Thanks to Japan Fans that we could debut in Japan , very thankful to everyone .Jonghyun :
Let's introduce some changes that you will feel while listening to [Replay] .
Taemin :
Firstly , this time round compare Japanese version with Korean version , that's more
mature feel in it. The atmosphere of the song has slightly change, hope that everyone while listening to it, feel it.
Jonghyun: Like it? which part of the song?
Taemin: I think that the chorus sound very nice
Jonghyun: so , Taemin please sing some part of it.
Everyone : aww , clap (so cute keke)
Minho: and also, this is our first time using japanese
lyrics recording a song so, it's very difficult to pronouce , feeling abit awkward .
but after practicing allot of times, we are use to it,we can naturally sing it out.
Jonghyun : so , let's see how Minho goon naturally sings it out
Minho: ha , me?
Jonghyun : yes , let's listen to the rap part
Taemin: That's interesting
everyone : laughsss
Jonghyun: about the MV , there's alot of new role in it
Minho : Jonghyun, so what role did you enrol in?
Jonghyun : as for me,my role is a teenager who is working at a cafe and dream is becoming a singer
and i practice while working
Minho: wahh , a actor , Jonghyun can be .
Jonghyun : because i am a part-timer, yoona shi came in the shop i brought her to her place, Minho what about you?
Minho: For me, i am a teenager while playing basketball and got high, and love at first sight, and so i was hit by the ball
Jonghyun: ahh~ So you focus was attacted by the girl
Minho: so i was blame by my friend, yes this kind of role
Jonghyun: what about you Key goon?
Key: My role is a student who wants to become a designer letting girls wear the
Clothes I design as a model it's so beautiful and that's yoona
Jonghyun : Yoona shi again?
Onew: What about Taemin goon?
Taemin: As for me, I am a student at the dancing studio and I like a girl
And the person is yoona shi
Jonghyun: AHHH~~ YONNA SHI AGAIN~
Taemin: and I have a feeling where heartbeat goes fast and nervous, ya that's my role
Onew: As for me , my role is a university art student , and I did Yoona's sculpture
Jonghyun : AGAIN!
Minho: so the moral of the story is , in the MV 5 of us fell for the same girl
Key: and that person is yoona shi
Jonghyun : Because the the interesting mv, hope everyone will watch it and also
Watch our dance move
SHINee: Everyone must watch it
Onew: so from now onwards, SHINee will count on everyone , So Above wasSHINee: SHINee , Thank you everyone, fighting, byebye

translation : forever_shinee (take up with full credits)

SHINee Interview in Japanese Magazine Ori Suta (Oricon Style)

- You debuted in 2008 in Korea and will start your activities in Japan. Shall we talk about the birth of SHINee as a group? 
Minho: We passed an audition or were headhunted, and then practiced as SHINee for about a year before debuting in Korea.
Key: We have had our activities with this concept of contemporary band since we debuted in Korea. It means we pursue the newest trends in everything from music and dance to fashion. This part won’t change in Japan.


- Now you are entering your 4^th year together. What were your first impressions of other members?
Taemin: Minho hyung has big eyes, well-defined features, and good style. So I thought he was not a Korean (laugh). He stuttered when he talked to me maybe because he’s introverted, so I thought he’s younger than me. Key hyung made a strong impression from the beginning for his showy fashion (laugh).
Key: I was showy from the beginning (laugh).


- When did you start liking being showy? From your childhood?
Key: From middle school days. That was a peak time (laugh).
Taemin: Jonghyun hyung sings so well! I think he was singing even when we first met. Onew hyung gave this warm feeling just like the image of his gentle voice.
Key: Because I felt friendly with everyone from the beginning, I thought we’d be good together.
Jonghyun: I’m rather reserved, so I didn’t initiate a conversation more aggressively (laugh).


-  What do you pay attention to as a contemporary band?
Minho: We try to pursue new things rather than comparing us with other groups. Trying to show as a group what we have absorbed through our antennas. We pay attention to staying future-oriented.
Key: So I check out newest music domestic or overseas!


- It’s been 3 years since you debuted in Korea. Did you have a time you overcame something through efforts?
Jonghyun: We haven’t had a specific set goal. Because we are trying to enjoy our music, we haven’t had a particular time we can think was a hard time.


- You mean you are now what you are because you have practiced every day and accumulated experiences.
All: Yes!
Minho: We want to show improvements we make to fans, so we are working hard every day! We think the outcome was the new artist awards we received (in Korea).


- You had a live concert at the end of last year, which attracted more than 20,000 people even before your debut. Didn’t it make you realize your popularity in Japan?
Onew: Actually we didn’t have such a large scale live concert in Korea. The concert in Japan was our first ever. Many people came to see us even before our debut and cheered for us passionately. We were nervous in the first round, but were able to show our stages in the second round.
Jonghyun: Frankly, I was concerned about how many people would turn up because it was before our debut. Everything was our first experience, so their support was really encouraging.
Onew: We didn’t know how they’d respond even on the day of our concert.
Minho: We had a completely different feeling (during the concert)from when we did our rehearsal without any audience.


- Did you gain self-confidence?
Onew: Yes. I felt, “We made it!”, looking around the stadium crowded with audiences from the stage (laugh).


- It seems you gained self-confidence for starting your activities in Japan.
Key: Frankly speaking, it’s not different from what we have done because we have released CDs. But I’m glad we get to debut in the major.
Minho: Our sunbaes (BoA, DBSK, SNSD) have had activities in Japan, so we have thought we’d like to make a debut and be artists who represent Korea.


- Did you receive any advice from those sunbaes?
Key: They said, “You should study Japanese hard.” I’m studying with dramas or variety shows!
Minho: Yoonho sunbae (DBSK) said it’s good to figure out the difference in style between Korean and Japanese—we should think about how to entertain Japanese fans with different stage manners.
Taemin: Changmin sunbae (DBSK) told me, “You can brighten up the atmosphere on a TV program with a well-known gag” (laugh). So I’m going to check out variety shows!


[Korean Trans Source: DC Shinee Gallery | English Trans by jujugal]
via: dkpopnews

#our shining SHINee !!! i like it ^_^